Pentru cine cumpără mobilier din altă țară, cuvântul care sperie nu este «producție», ci «frontieră»: documente, transportator, responsabilități care se pierd pe drum. Aici răspunsul este simplu și stă în titlu — trecerea frontierei este o etapă din munca noastră, cu actele pregătite de noi și scrise în ofertă, nu o grijă care vi se predă împreună cu factura.
Comanda trece prin cinci etape, și la fiecare știți trei lucruri: ce se întâmplă, ce primiți în scris, și ce se poate complica acolo — cu numele celui care rezolvă. Nicio dată nu se numește promisiune înainte ca fabrica să o semneze; oferta spune ce este inclus și ce nu, explicit. Distribuitorul suntem noi, de la birourile din San Benedetto del Tronto, Italia: între atelier și șantierul dumneavoastră stă o singură firmă, iar un detaliu stabilit la etapa întâi nu se pierde la etapa a patra.
Mai jos sunt cele cinci etape, de la primul mesaj până la ultima ladă pusă la locul ei. Un sfat de lectură: nu vă opriți la ce facem când totul merge — asta promite oricine. Citiți ce se întâmplă când ceva se blochează: acolo se alege furnizorul.